チョウシエ

作者より

本作品は、中国伝統の暦「二十四節気」を軸に、春夏秋冬の移ろいを綴った４冊のアートブックを中心とした空間展示である。各巻には節気にちなんだ漢詩や解說、植物標本などを収録し、装丁とビジュアルを通じて、伝統文化と自然美の融合を図っていく。こうした構成によって、現代人の感覚を呼び覚まし、癒しの体験へと導くことを目指す。展示空間では、書籍を視覚的に据えながら、触覚・聴覚・嗅覚にも訴えかける展示を実施する。五感によって節気を体感することで、日常から離れて心身のリフレッシュを促す場を創出する。

チョウシエ

担当教員より

中国伝統の暦「二十四節気」を主題に、漢詩や植物標本を用いて四季の移ろいを綴ったアートブック作品である。中国古典書籍の造本術を踏まえつつ、日本語組版の可読性にも配慮し、高い完成度で調和させている。特に作者自身の手による製本技術は卓越しており、本としての質感や手触りが、季節のリズムや自然へのまなざしを五感を通して伝え、読み手を癒しへと導いていく。本作は、これまでの研究と制作の成果を、書籍と展示空間の両面から立ち上げ、癒しと伝統文化の新たな継承のかたちを提示している。

デザイン情報学科教授　新保韻香